Carta Pública Para o Sea World: Orcas Necessitam Mais do que Grande Tanques, Orcas Necessitam do Oceano

Tradução: Igor Ramos, voluntário ISSB Caro Sea World, Seus estoques estão se esgotando dia por dia. Você está sangrando financeiramente diante da estreia e do sucesso do documentário “Blackfish” e, mais importante ainda, o público está percebendo que o confinamento de inteligentes cetáceos em cruéis e pequenos tanques forçando-os a se apresentarem é errado. Os…

Voluntários Sea Shepherd Enfrentam Condições Adversas de Tempo para Salvar um Grupo de Baleias nas Ilhas Faroe

Tradução: Igor Ramos, voluntário ISSB Um grupo contendo 20 exemplares de Baleias Piloto, muitas delas filhotes, entraram em Haraaldssund Fjord, entre as ilhas de Kunoy e Bordoy no Nordeste das Ilhas Faroe; tornando-se, assim, alvos fáceis para os pescadores Acreditando que a péssima condição do tempo as manteria no canal, os pescadores adiaram o massacre…

Mergulhadores pelos oceanos: campeões de mergulho livre se unem à Sea Shepherd para acabar com os massacres nas enseadas

Tradução: Igor Ramos, voluntário ISSB  A Sea Shepherd tem o orgulho de anunciar o vídeo: mergulhadores pelos oceanos. Os melhores mergulhadores na categoria mergulho livre juntaram-se à Sea Shepherd, mostrando suas camisetas da Sea Shepherd ao lado das águas cristalinas da reserva marinha de Plemmirio em Siracusa, Itália, chamando a atenção do mundo para os…